Karl, Thea und Mark können endlich den Hamburger Kaufleuten entkommen. Dabei gerät Karl in gefährlichen Treibsand, kann aber von Hans-Peter gerettet werden. Bei den Spaniern, die auch zahlreiche Sklaven halten, erfährt Jacqui, dass der Horselord Don Grego sie, die 16-Jährige, heiraten will. Jacqui ist entsetzt – und völlig überrascht, als Raoul ihr sein Pferd anbietet, damit sie sich in Sicherheit bringen kann. Denn dafür könnte er von seinem Stamm in das Tal der verlorenen Seelen verbannt werden. Auf ihrer Flucht gerät Jacqui in eine Höhle, in der ein geheimnisvolles Wesen lebt, das sich Tempus nennt. Mark gelangt an den Strand einer Bucht, in der ein britisches U-Boot aus dem Zweiten Weltkrieg liegt. Aus einem Lautsprecher ertönt eine Stimme: Mark hat 30 Sekunden Zeit, um den Strand zu verlassen, sonst wird er erschossen.
Hans-Peter, Karl and Thea are seperated from Mark.
Jacqui refuses to agree to marry Don Grego. Raoul decides to help Jacqui escape from the Horselord tribe and send her to a friend.
