As each member of Bravo confronts major family obstacles, the team gets spun up on a sudden mission in Africa. When the intel alters their plan, the team finds themselves in a rush to prevent a major terrorist attack.
Während alle mit schwierigen Familienproblemen zu kämpfen haben, muss das Bravo-Team überraschend auf eine Mission nach Afrika. Als Insiderinformationen ihren Plan verändern, muss das Team schnellstmöglich einen Terrorangriff verhindern. (Text: Sky)
Mientras cada miembro de Bravo se enfrenta a importantes obstáculos familiares, el equipo se ve envuelto en una repentina misión en África. Cuando inteligencia altera su plan, el equipo se encuentra en un apuro para evitar un gran ataque terrorista.
Alors que chaque membre de Bravo doit faire face à des obstacles familiaux majeurs, l'équipe se retrouve plongée dans une mission soudaine en Afrique. Lorsque des informations modifient leur plan, l'équipe se retrouve dans l'urgence pour empêcher une attaque terroriste majeure.
Alle i Bravo-teamet står over for store familiemæssige vanskeligheder, da teamet pludselig bliver sendt på en mission i Afrika – og snart må de skynde sig at forhindre et stort terrorangreb.
Mentre ogni membro di Bravo affronta seri ostacoli familiari, il team viene coinvolto in una missione improvvisa in Africa. Quando le informazioni alterano il loro piano, il team deve prevenire in fretta un grave attacco terroristico.
Terwijl elk lid van Bravo hun familieproblemen aanpakt, wordt het team op een plotselinge missie gestuurd. Nadat de inlichtingendiensten hun plan wijzigen, moet het team een grote terroristische aanslag voorkomen.
Kun jokainen Bravon jäsen joutuu kohtaamaan perheeseen liittyviä esteitä, tiimi joutuu lähtemään lyhyellä varoitusajalla Afrikkaan.
