Der Notruf eines Perlen-Schiff ist nur der Anfang einer räuberischen Serie, der die Crew der Hammersley ein Ende machen will. Als der erste Versuch, der Bande das Handwerk zu legen, scheitert, erhoffen sich Mike und der Chef einer der Perlen-Schiffe durch eine List mehr Erfolg. Obwohl Buffer und Kate den Perlendieben auf einer der Boote auflauern, gelingt ihnen der Raub. Buffer kommt die schreckliche Befürchtung, dass sich unter ihnen ein Maulwurf befindet.
Hammersley hunts down a mysterious gang of armed robbers, who are terrorising pearl luggers off the WA coast. Spider and Buffer have a trippy encounter with some hard-partying drug smugglers. 2Dads faces disciplinary action for negligence. Also, Mike is forced to intervene over rumours that Kate and Buffer are romantically involved.
Alors que l'équipage tente de capturer des criminels, le Hammersley tombe en panne. 2Dads fait circuler la rumeur selon laquelle Kate et Buffer se fréquentent, ce qui leur cause beaucoup d'ennuis.
"2 Dads" azt a pletykát terjeszti, hogy Kate és Buffer között romantikus kapcsolat alakult ki, ami bajokat okoz a Hammersley-n.
In seguito ad alcuni furti ai danni di pescherecci, la squadra inizia a indagare. Leo, intanto, diffonde l'infondata notizia che Kate e Buffer stanno insieme...
