Emma (Willa Fitzgerald) hofft, nach ihrer Rückkehr nach Lakewood ein normales Leben führen zu können, wird jedoch bald von einem Traum eingeholt.
Emma hopes she can move on with her life after returning to Lakewood, but she's soon haunted by a dream. In other events, an unknown someone threatens to expose Audrey's connection to Piper.
Emma palaa Lakewoodiin ja toivoo voivansa jättää menneet taakseen. Salaperäinen agitaattori uhkaa paljastaa Audreyn salaisuuden. Yksi omistamme kohtaa karmaisevan lopun.
Emma espère pouvoir reprendre sa vie en main après son retour à Lakewood, mais elle est bientôt hantée par un rêve. Par ailleurs, un inconnu menace de révéler le lien entre Audrey et Piper.
Emma si rifà viva dopo aver trascorso un periodo di riposo per riprendersi dagli eventi occorsi, ma quando uno dei suoi amici muore per mano di un killer decide di scoprire chi è il colpevole.
Emma vuelve a Lakewood tratando de seguir adelante después de los asesinatos. Sin embargo, alguien nuevo empieza a acosarla a la vez que un desconocido amenaza a Audrey con revelar su conexión con Piper y la seguridad de los otros cinco supervivientes.
Emma regressa a Lakewood na esperança de prosseguir com a sua vida, enquanto uma figura misteriosa ameaça expor o segredo de Audrey e alguém chega ao fim da linha.
Emma, hayatına devam etme umuduyla Lakewood'a taşınır. Gizemli bir provokatör ise Audrey'nin sırrını ifşa etmekle tehdit eder ve tanıdık biri kötü bir sonla karşılaşır.
Emma retorna a Lakewood pronta para recomeçar a vida, mas novas provocações ameaçam segredos e a segurança da cidade.
