Lalo kommt bei seiner Mutter Marion unter – aber nur kurz! Mit Bijan spricht er über Beziehungen. Als die beiden mit Joshua ausgehen, erleben sie eine intensive Nacht. Karla versucht gegen die Übergriffe ihres Chefs anzugehen.
