Yuito and Kasane try to flee Togetsu with their platoons. Kyoka attempts to thwart Kasane's escape. Yuito's platoon learns of Kasane's past and why she tried to kill him. Kagero's past comes to light, and he confirms Togetsu's story about the moon.
Yuito e Kasane tentam fugir de Togetsu com seus pelotões. Kyoka tenta impedir a fuga de Kasane. O pelotão de Yuito conhece o passado de Kasane e por que ela tentou matá-lo. O passado de Kagero vem à tona e ele confirma a história de Togetsu sobre a Lua.
Yuito e Kasane tentam fugir de Togetsu com seus pelotões. Kyoka tenta impedir a fuga de Kasane. O pelotão de Yuito conhece o passado de Kasane e por que ela tentou matá-lo. O passado de Kagero vem à tona e ele confirma a história de Togetsu sobre a Lua.
Yuito y Kasane intentan huir de Togetsu con sus pelotones. Kyoka intenta frustrar la fuga de Kasane. El pelotón de Yuito se entera del pasado de Kasane y por qué intentó matarlo. El pasado de Kagero sale a la luz y confirma la historia de Togetsu sobre la luna.