Olivia und ihr Team werden von Marcus an den Tatort eines Kapitalverbrechens gerufen. Nicht nur persönliche Schicksale, auch die Wahl zum Bürgermeister von Washington D.C. steht auf dem Spiel.
Unterdessen versucht David weitere Beweise im B-613-Fall zu sammeln und bekommt von Jake eine Aussage, die das Weiße Haus erschüttern wird sollte sie an die Öffentlichkeit gelangen.
Susan Ross gerät über einen Gesetzesentwurf mit Fitz aneinander.
With Rowan back in town, the stakes are at an all-time high for the team trying to take down B613. Meanwhile, Olivia gets a call that the mayor’s wife has been murdered and is asked to take on the case. Back in the White House, Fitz needs help getting a very important bill to pass, but when he looks to the VP for support, she proves that she’s not an easy pushover like everyone once thought.
Liv saa puhelun vanhalta tutulta, joka kaipaa apua kiperässä tilanteessa. Presidentti yrittää saada tärkeän lain läpi. Rowan tekee selväksi, että B613-tutkinnan pitää loppua kahden vuorokauden sisällä, tai seuraukset ovat kamalat.
De retour à Washington, Rowan laisse 48 heures à Olivia pour qu'elle fasse en sorte que les poursuites contre B613 soient abandonnées. Elle refuse et s'occupe d'un cas plus urgent : l'assassinat de la femme du maire sortant de Washington, dont le seul témoin est le candidat adverse. La Vice-Présidente fait des siennes en tenant à connaître les tenants et aboutissants d'un projet de loi devant être voté rapidement.
פיץ חייב להעביר חוק חשוב ורואה שסגנית הנשיא שלו לא בכיס אחרי הכול. רואן חוזר ומעלה את הסיכון האורב לכל הקושרים נגדו.
Il ritorno di Rowan mescola le carte in tavola per chi si deve occupare del B613. Intanto il Presidente deve far approvare una legge importante.
Com Rowan de volta à cidade, a Pope & Associados aumenta os esforços para derrubar o Comando. Enquanto isso, Olivia assume o caso do assassinato da primeira-dama de Washington D.C. Na Casa Branca, Fitz precisa de ajuda para aprovar um projeto de lei muito importante, mas quando ele procura apoio da vice-presidente Susan Ross, mas não será fácil como todos pensavam.
Con Rowan de vuelta en la ciudad, las apuestas suben para el equipo mientras intentan acabar con B613. Mientras, Olivia recibe la noticia de que la esposa del alcalde ha sido asesinada y le piden que acepte el caso.
