Za Grace se opět zastaví Earl a chce po ní, aby přestala lhát. Grace spolu s kolegy řeší případ mrtvé mladé dívky, novinářky, která chtěla věci, o nichž psala, také prožít, a tak si vyzkoušela roli prostitutky. Při prohlídce u ní doma objeví záložní disk na počítač se články o eskortní prostituci a dosud neobjasněných vraždách.
Za Grace se zastaví Hamova manželka a ptá se, jestli mají poměr. Grace jí zalže, že ne. Kvůli jiné lži se zase Grace pohádá se svou nejlepší přítelkyní a kolegyní Rhettou...
The death of an alleged call girl in a flight attendant’s uniform leads Grace and the guys to investigate a notorious Oklahoma crime family. Grace is finally confronted by Ham’s wife about the affair. A financially-strapped Rhetta gets excited about making two grand as an expert witness. And Grace and Rhetta hatch a secret plan for Rhetta to meet Earl.
Un reporter qui enquêtait sous couvert est assassiné et Grace a pour mission de retrouver son meurtrier. Mais l'enquête, qui paraissait simple au début, s'avère plus difficile qu'elle ne le pensait... Parallèlement, l'épouse de Ham souhaite voir Grace entre quatre yeux pour avoir une explication au sujet de la liaison qu'elle entretenait avec son mari.
Grace liegt tegen een van haar vriendjes in een poging hem uit haar huis te krijgen. Vlak daarna duikt Earl op en wordt ze gestraft voor haar leugen. Hij daagt haar uit om niet meer te liegen. Daarnaast moet Grace het goed maken met iemand tegen wie ze vroeger heeft gelogen.
