志帆が亜季への想いを吹っ切ったことで、「ローレライ」は全力の演奏を魅せた。勝負の意味と志帆の想いについて亜季が悩む中、文化祭二日目の朝がやってくる。どうしたら満足のいくステージになるのか悩み抜いた亜季は、「SSGIRLS」にある提案をするのだった。しかし、ステージが直前に近付いた頃、ひまりは志帆の姿が見えないことを耳にする。志帆に「SSGIRLS」のステージを見せるべく、校舎中を捜索して——。
Le grand jour est enfin arrivé : SS Girls monte sur scène, après une démonstration phénoménale de Lorelei… mais le pari entre Shiho et Aki a-t-il encore un sens après leur dernière confrontation ?
Shiho lets go of feelings. SSGIRLS perform. Yori and Himari exchange words.
Con Shiho dejando de lado sus sentimientos por Aki, "Lorelai" mostró todo su poder. Mientras Aki se preocupa por el significado del partido y los sentimientos de Shiho, llega la mañana del segundo día del festival escolar. Aki, que estaba pensando en cómo hacer que el escenario fuera más satisfactorio, hizo una sugerencia para "SSGIRLS". Sin embargo, justo cuando se acerca el escenario, Himari escucha que Shiho ha desaparecido. Buscando en todo el edificio de la escuela para mostrarle a Shiho el escenario "SSGIRLS"...
Aki è costretta a riconsiderare tutto il suo rapporto con Shiho, e questo la porterà a capire tante cose diverse. Il concerto del festival scolastico si avvicina, e sa bene che è là che si giocherà tutto. Himari, ovviamente, farà tutto ciò che può per le sue senpai fino alla fine.
Das große Finale: können SSGIRLS mit ihrem Auftritt Laureley übertrumpfen? Und was wird aus Aki und Shiho?
