Usagi and Gen volunteer to show the ninja kids that there's a lot more to life outside the dojo. The Bat Squadron attacks the temple.
Usagi und Gen melden sich freiwillig, um den Ninja-Kids zu zeigen, was das Leben außerhalb des Dojos zu bieten hat. Die Fledermausschwadron greift den Tempel an.
Usagi e Gen si offrono volontari per dimostrare alle bimbe ninja che c'è molto di più nella vita fuori dal dojo. La Squadra Pipistrelli attacca il tempio.
Usagi et Gen se portent volontaires pour montrer aux enfants ninjas que la vie ne se limite pas au dojo. Le gang des chauves-souris attaque le temple.
