The Ki-Stone gifts Chizu, Kitsune and Gen with weapons, but they don't know why. Usagi makes himself their sensei and trains them to use their new gear.
Durch den Ki-Stein erhalten Chizu, Kitsune und Gen Waffen, deren Zweck sie nicht kennen. Usagi wird ihr Sensei und bildet sie an der neuen Ausrüstung aus.
Senza saperne il motivo, Chizu, Kitsune e Gen ricevono nuove armi dalla Pietra-Ki. Usagi si autoproclama il loro sensei e li addestra a usarle.
La pierre de Ki donne des armes à Chizu, Kitsune et Gen sans qu'ils ne sachent pourquoi. Usagi devient leur sensei et les entraîne à manipuler leur nouvel équipement.
