The Neko Ninja Crew attacks the temple, forcing Chizu to choose a side. Gen heads over to his side job while Usagi searches for the second Yokai.
A Neko Ninja Crew ataca o templo, forçando Chizu a escolher um lado. Gen dirige-se para o seu trabalho paralelo enquanto Usagi procura o segundo Yokai.
Die Neko Ninja Crew greift den Tempel an und zwingt Chizu, sich für eine Seite zu entscheiden. Gen nimmt seinen Nebenjob auf, während Usagi den zweiten Yokai sucht.
Il Clan Ninja dei Neko attacca il tempio, costringendo Chizu a prendere una posizione. Gen ha un altro lavoro da sbrigare e Usagi cerca il secondo Yokai.
Le clan ninja Neko attaque le temple, forçant Chizu à choisir son camp. Gen se consacre à son deuxième travail. Usagi part à la recherche du deuxième yokai.
