SamMamas Tag hat ganz schlecht angefangen. Erst hat ihr Wecker sie zu spät geweckt und dann hat der Küchenroboter ihr Frühstück nicht fertig. Unzufrieden und ihren Unmut über die elektronischen Haushaltshelfer kundtuend verlässt SamMama das Haus. Doch ihre Kritik löst große Unruhe unter den Geräten aus. Sie haben es satt, dass man ihre treuen Dienste nicht mal wahrnimmt, wenn alles reibungslos läuft, sich beim kleinsten Fehler jedoch lautstark beschwert. SamSam nimmt seine vielbeschäftigte Heldenmama in Schutz, doch die Geräte sind wirklich sauer und wollen sich das nicht gefallen lassen. Sie proben den Aufstand, können sich aber auch untereinander nicht einigen. SamSam überlässt sie daraufhin sich selbst. Sollen sie doch sehen, um wen sie sich nun kümmern können. Ob die Geräte nun ein Leben so ganz ohne Hausbewohner besser finden? Und wenn ja, was soll SamSam dann tun? Originaltitel: "Revolution in the house"
The furniture in the SamHouse rebels.
SamSamin kodin huonekalut loukkaantuvat SamSamin äidille ja nousevat kapinaan.
Vexés par une réflexion de SamMaman, les objets de la maison se rebellent. SamSam va avoir fort à faire pour tenter de les raisonner, d'autant plus que Crapouille, venu rendre visite à son voisin se retrouve bientôt prisonnier du placard de la chambre.