A principios de los años 60, más de medio millón de españoles emigraron a Alemania para ganarse la vida. Hoy, con más de un 20% de paro, la historia se repite. Jordi Évole hace las maletas y se embarca hacia el país germano para conocer de primera mano la experiencia de los antiguos y los nuevos emigrantes. ¿Qué tal fueron acogidos los primeros? ¿Es cierto que el régimen envió sacerdotes para controlar que no formaran grupos antifranquistas? ¿Y los jóvenes que se acaban de ir? ¿Pueden optar a trabajos más cualificados?