Grande irruption ! L’île de la reine morte

Seiya is having his injuries treated at the hospital, being watched by Saori, Shun and Hyoga. Meanwhile, Ikki arrives at the Death Queen Island, where he had received his training and the Phoenix cloth, in order to pay a visit to Esmeralda's grave. However, the island is now ruled by Jango, the new leader of the Black Saints. Ikki faces Jango and the Black Phoenix at the island and Seiya and the others are going there to help him. But the Pope has different plans for the Death Queen Island, and the Saints are in great danger!

Ikki est parti sur l'île de la Mort pour découvrir ce qui s'y passe. Seyar, toujours à l'hôpital, apprend la nouvelle avec contrariété et colère : il est certain que tout cela n'est qu'un piège pour Ikki. Les Chevaliers de bronze partent à leur tour sur l'île de la Mort pour venir au secours de leur ami...

Phoenix torna sull'Isola della Regina Nera, il luogo dove ha ricevuto l'addestramento per diventare Cavaliere. Mentre ricorda i duri tempi dell'addestramento e rammenta Esmeralda, una dolce ragazza incontrata in gioventù proprio sull'isola, il Cavaliere della Fenice viene attaccato da Jango, un guerriero che in passato aveva concorso con lui per l'investitura a Cavaliere.

Ikki de Fênix volta a Ilha da Rainha da Morte, onde enfrenta Jango e o Fênix Negro. Fortificado pelo espirito de Esmeralda, o mais forte dos Cavaleiros de Bronze detona com seus adversários e vence facilmente Jango.

Ikki retorna a la Isla de la Reina Muerte para enfrentar a Jango, líder de los Caballeros Negros que aún quedaban con vida. En primer lugar, Ikki se enfrenta al Fénix Negro, que lo ataca con su Puño de Ilusión Maléfica. Sin embargo, Ikki recuerda a Esmeralda y se recupera, logrando derrotar al Fénix Negro. En ese momento llegan los demás Caballeros de Bronce, quienes se enfrentan a otros Caballeros Negros. Ahora, es el turno de Jango, quien cae derrotado por Fénix. Desde el Santuario, el Patriarca, despierta a los espíritus de los que han muerto en la Isla de la Reina Muerte, ocasionando que ésta colapse. Gracias a Atenea, Seiya, Shun, Hyōga e Ikki logran escapar de la moribunda isla.

一辉瞒着众人，独自来到暗黑圣斗士的巢穴死亡皇后岛，接受暗黑圣斗士新任首领积高的挑战。此时在日本的瞬及冰河知道后，决意去帮助一辉，而受了伤的星矢也为了报答一辉多次相救之恩，不理众人的反对，一同去援助一辉。来到死亡皇后岛的一辉先把一些杂兵解决掉，不过他却遇到暗黑凤凰，更被暗黑凤凰幻魔拳击中。怀着对艾斯美达的信念，一辉从幻觉中醒来，并打败了暗黑凤凰。得到星矢等人的援助，一辉便直接挑战积高，把他也打败了。但是引星矢等人到死亡皇后岛原来是教皇的圈套，他想令死亡皇后岛陆沉来埋葬星矢等人，幸好沙织的强大小宇宙把他们救回。

一輝はふたたび単独行動をとり、デスクィーン島に戻ってきた。忌まわしい思い出しか残されていないデスクィーン島に戻ってきたのは、新たに暗黒聖闘士の首領になったジャンゴから挑戦状を受けたからだ。たった一人で暗黒聖闘士の残党と戦う一輝に、アーレスが恐るべき罠をしかける。

Ikki retorna a Ilha da Rainha da Morte para enfrentar Jango, líder dos Cavaleiros Negros, que ainda estão vivos. Em primeiro lugar, Ikki enfrenta o Fênix Negro, que o ataca com o Espírito Diabólico. No entanto, Ikki se lembra de Esmeralda e logo se recupera, derrotando o inimigo com o seu Ave Fênix. Nessa hora, os outros Cavaleiros de Bronze chegam e enfrentam os Cavaleiros Negros. Agora é a vez de Jango lutar e ele é facilmente derrotado pelo Golpe Fantasma de Fênix. No Santuário, o Grande Mestre desperta os espíritos daqueles que morreram na Ilha da Rainha da Morte, fazendo-a entrar em colapso. Usando o seu poder, Athena consegue salvar Seiya, Shun, Ikki e Hyoga da explosão da ilha.

Ikki recibe un desafío del nuevo líder de la Isla de la Reina Muerte, Jango. Seiya se recupera de sus heridas y va con sus amigos a ayudar a Ikki. Mientras piensa en Esmeralda, su amiga fallecida, Ikki se da cuenta de por qué lucha y jura librar al mundo de los Caballeros Negros. Jango, tres Caballeros Negros y el Fénix Negro llegan para matar a Ikki. Justo cuando está a punto de ser derrotado, Esmeralda habla con Ikki desde el Más Allá y le dice que siga viviendo. Seiya y los demás llegan y matan a los tres Caballeros Negros. Ikki mata a Jango y al Fénix Negro. Sin embargo, todo el desafío fue una trampa tendida por Arles. Hace que el volcán de la isla explote, y la Isla de la Reina Muerte se hunde en el mar. Pero Saori puede rescatar a sus caballeros del desastre.

Икки снова отправляется в одиночное путешествие и возвращается на остров Десквин. Он вернулся на этот остров, полный ужасных воспоминаний, потому что получил вызов от Джанго, нового лидера Темных Святынь. Один против остатков Темных Святынь, Икки сталкивается с ужасной ловушкой, подготовленной Аресом.