The four Saints prepare to face Ikki (Hyoga wasn't dead after all), but they are no match for the mighty cosmo of Ikki. He knocks them out with one single strike, except for Seiya, who was protected by the Gold Cloth. Aided by the cosmo of his friends, Seiya finally manages to defeat Ikki after a deadly battle.
À sa grande surprise, Phénix voit les Chevaliers de bronze se relever : il essaie plusieurs coups qu'il croyait fatal, mais les Chevaliers ont une volonté sans faille et résistent. Ils s'unissent pour le combattre...
All'improvviso, qualcuno lancia un campanellino, ed alzando lo sguardo verso la cima di una roccia, i cavalieri vedono in piedi Cristal, sanguinante ma ancora vivo. Il cavaliere del cigno raggiunge gli amici ed anche Sirio si rialza, cosicché Phoenix si ritrova da solo contro tutti i quattro eroi. Volendo evitare lo scontro, Andromeda corre verso il fratello e gli stringe la mano, cercando di ricordagli il giorno in cui si divisero, quando Phoenix gli fece promettere di essere forte, "E mi stringesti la mano come ora io stringo la tua. Non puoi averlo dimenticato !" Prima che il guerriero reagisca però, Cristal allontana Andromeda e si volge contro Phoenix, pronto a lottare. Per nulla intimorito, il cavaliere della fenice sfida i nemici a ribattere il suo pugno diabolico, e Cristal accetta la sfida. Phoenix lancia il Fantasma diabolico, Cristal la polvere di diamanti, dandole però uno strano effetto dal basso verso l'alto. In questo modo, la polvere di diamanti agisce da specchio ed il Fantasma diabolico, già vicino al bersaglio, è riflesso sullo stesso Phoenix, colto alla sprovvista. Subito il colpo, Phoenix immagina di trovarsi in una valle insieme ai suoi cavalieri neri, ma quando ordina a Pegasus nero di attaccare Pegasus, il guerriero gli si rivolta contro, e così i suoi tre compagni, che colpiscono il loro signore con le proprie tecniche segrete. Rimasto paralizzato a causa del Fantasma diabolico, Phoenix è indifeso, ma quando Cristal sta per dargli il colpo di grazia, è fermato dalla catena di Andromeda. Il cavaliere non può permettere che suo fratello sia ucciso, nonostante il male che ha compiuto. Cercando di convincere Andromeda a liberargli il polso, Cristal si distrae e così è preso di sorpresa da Phoenix che, ripresosi, lo colpisce nello stesso punto in cui lo aveva già ferito precedentemente. Stavolta però Phoenix si accorge del medaglione, e ritirando il braccio lo estrae, per poi riconoscere la Croce del Nord, simbolo dei ghiacci, lascia
Cisne volta à luta. O rosário de sua mãe, que levava junto ao coração, o salvou. Fênix ataca, mas, para seu desapontamento, os Cavaleiros são protegidos pela armadura de Sagitário. Ikki insiste, porém as armaduras dos Cavaleiros caídos -Andrômeda, Cisne e Dragão- se juntam à de Pégasus.
Hyōga se reúne con sus amigos y enfrenta solo a Ikki, a quien le devuelve su ataque más peligroso, el Puño de la Ilusión Diabólica (Genma ken). A pesar de esto, Ikki contraataca y demostrando su superioridad derriba a todos de un solo golpe. La armadura de Oro protege a Seiya del golpe de Ikki. La cadena de Andrómeda, el escudo del Dragón y el puño congelado de Hyōga ayudan a Seiya a derrotar finalmente al Fénix.
冰河因为得到北十字架的保护,保全了性命﹔而紫龙也醒了过来。一辉以一敌四,但是没有丝毫的畏惧。冰河誓言要破解一辉的幻魔拳,他利用钻石星尘拳造出镜子的效果,果然把幻魔拳反射了回去,令中了自己一拳的一辉陷入了幻觉中。一辉不单只没有被幻魔拳打倒,还使出了绝技凤翼天翔,幸好星矢得到黄金圣衣的保护,避过了一击,而且更击破了一辉的圣衣。但是有不死鸟之称的凤凰圣衣能自行修补,而且实力变得更强,不过星矢得到紫龙、冰河、瞬的小宇宙帮助下,最终也把一辉打败了。
紫龍と瞬はようやく一輝のもとにたどり着き、死の淵からよみがえった星矢と氷河も戦線に復帰。しかし一輝は、四対一の絶対的に不利な状況に陥ったにも関わらず、余裕の表情を崩さない。幻魔拳を氷河にはね返されながらも、必殺の鳳翼天翔で四人を一掃。星矢だけが黄金聖衣に守られ、一輝に最後の決戦を挑む。
Hyoga também reaparece para a surpresa de Ikki e o desafia para uma nova luta. Ikki usa o Golpe Fantasma de Fênix, uma técnica que destrói o espírito e a mente do inimigo, mas Hyoga, que já conhecia a técnica, consegue rebatê-la criando um espelho de gelo com o Pó de Diamante e deixa o Fênix inconsciente por alguns minutos. Mas quando o Cisne estava prestes a desferir o golpe final, Andrômeda o impede com suas correntes. Fênix se aproveita disso e derrota o Cisne, o Dragão e Andrômeda com seu golpe mais poderoso, o Ave Fênix. Apesar dele demonstrar sua superioridade, Pégaso ainda continua de pé e acaba sendo protegido pela Armadura Dourada de Sagitário. Seiya, também é ajudado na luta pelos seus amigos: ele é protegido pelo escudo de Shiryu e as correntes de Shun e quando ataca Ikki percebe que o Meteoros de Pégaso está combinado com o Pó de Diamante de Hyoga. Com a ajuda de seus amigos, Seiya finalmente derrota Ikki.
Hyoga llega y se revela que sobrevivió al ataque de Ikki. Ikki ataca a Hyoga con su Puño Fantasma, pero fracasa y Hyoga se lo refleja. Con su ilusión ahora inútil, Ikki recurre a usar su técnica Alas del Fénix para derrotar a los cuatro Caballeros de Bronce. Sin embargo, la Armadura Dorada se reunió y protegió a Seiya. Ambos caballeros comienzan a luchar. A pesar de que Seiya destruye el Armadura del Fénix, Ikki tiene la ventaja, ya que su Armadura posee la capacidad de revivir de sus cenizas. Ikki está a punto de acabar con Seiya. Sin embargo, el escudo de Shiryu y las cadenas de Shun van a ayudar a Seiya, luego derrota a Ikki con un Meteoro de Pegaso combinado con el Polvo de Diamante de Hyoga. Gracias a su amistad, los Caballeros de Bronce salen victoriosos. Cuando Shiryu, Shun y Hyoga se despiertan, Seiya le pregunta a Ikki por qué ha cambiado tanto.