Hakurei ventures into the Cathedral alone, protected by a blade blessed by the previous incarnation of Athena. He tears apart the opposing Specters until he reaches the center of Hades's dark barrier that permeates the castle and hinders the Saints. When he attempts to destroy it with his sword, Hypnos appears, revealing to have intercepted and defeated Hakurei's pupils Shion and Yuzuriha. Will Hakurei be able to take down the foe he has hated since the last Holy War?
Combat après combat, les chevaliers se retrouvent face au temps... Combien de temps ces interminables conflits vont-ils encore durer? Et jusqu'à quand les chevaliers d'Athéna lui resteront-ils fidèles...
Hakurei entra nel castello di Hades con una spada intinta nel sangue di Athena e distrugge tutti gli Specter che incontra sulla sua strada.
Hakurei se ha infiltrado por completo en el castillo, donde su confrontación final es contra el dios del sueño Hypnos. Los recuerdos del santo de Altar se presentan, cómo en la Guerra Santa anterior Atenea pudo vencer el alma de Hades pero no a los dioses gemelos, siendo obligada a partir con ellos en el portal de las dimensiones. Ese rencor llevado por más de doscientos años hace que Hakurei empiece la pelea.
白礼与休普诺斯交手了，期间回忆了他们兄弟俩上次圣战与雅典娜的约定，一定活下去。让叶和史昂也被睡神捉来了。在抵挡了睡神一个大陨石后，睡神冷笑，但白礼还没有放弃希望..
