Im Neuen Grenzland findet das größte Autorennen aller Zeiten statt – der »All Galaxy Grand Prix«. Fireball nimmt an diesem Rennen teil. Nach der Qualifikation wird er von einem Fan namens Claudia angesprochen. Kurz darauf taucht ein Brief vor Fireballs Füßen auf. Claudia möchte sich mit Fireball treffen. Doch dieses »Date« erweist sich als tödliche Falle. Fireball wird von unbekannten Männern fast getötet. April kommt Fireball zu Hilfe. Welche Rolle spielt Claudia bei der ganzen Sache?
Fireball is participating in the All Galaxy Grand Prix, where his main competition is believed to be the famous racer Marco Firenza, who is supposed to retire after this race. But another racing team, the Black Hornets, are revealed to be Outriders, who only want to attack the Cavalry Command Nerve Center located in Dome City.
