Ayase Terada

Ayase and Kazuma are forced to fight one another. Ayase explains that after being captured by Holy they experimented on her and made her alter more powerful. Now, if she wants her dying brother to get better, she has to kill Kazuma. Can Kazuma overcome Ayase's new alter? Or will Kazuma give in and decide that he's better off dead? And what will happen when Kyouji shows up?

あやせ再び……。さらに進化したアルターを擁して、カズマに戦いを挑む彼女の真意とは？ ロストグラウンドを去る決意を固めたカズマは、かつて本土に連れ去られたネィティブアルターのあやせと出会う。だが、すでに彼女は本土側の刺客となっていた……。

Ayase y Kazuma se ven obligados a luchar entre sí. Ayase explica que después de ser capturados por Holy, experimentaron con ella y la hicieron más poderosa. Ahora, si ella quiere que su hermano moribundo se mejore, tiene que matar a Kazuma. ¿Puede Kazuma superar el nuevo alter de Ayase? ¿O cederá Kazuma y decidirá que está mejor muerto? ¿Y qué pasará cuando aparezca Kyouji?