어느 날 코이치가 일하는 카레 가게에 시즈나의 친아버지의 아내가 찾아와서 자신의 남편이 부모님을 죽인 범인이라고 한다. 그러면서 시즈나를 만나 사과하고 싶다고 하지만 코이치는 거절한다. 한편 시즈나는 유키나리에게 원조 하야시라이스의 맛을 부활시키려던 계획이 아버지로 인해 중단됐다는 말을 듣고 놀란다. 그 말을 코이치와 타이스케에게 전하자 그들은 유키나리의 아버지를 점점 더 의심하기 시작하는데...
