いよいよ実業団チームの頂上決戦「S/Jリーグ」が開幕。Top4に残ったサンライトビバレッジだったが、準決勝の会場になぜか建が現れない。バド部を快く思わない専務の謀略により、建は役員会議に呼ばれクビの危機を迎えていた。必死に抵抗する建。一方、蒼汰と橙也はユニシックスの霧島・荻野目ペアと激闘を繰り広げていた…。
The ultimate corporate tournament known as the S/J League begins. Sunlight Beverage makes it into the top four, but for some reason Tatsuru hasn't shown up to their semifinal match. The scheming of an executive director who does not take kindly to the badminton club gets Tatsuru called into a board meeting where he is in danger of being fired. Tatsuru does everything he can to fight back. Meanwhile, Sota and Toya battle fiercely against Kirishima and Oginome of Unisics...
Tatsuru é chamado para explicar um ato de agressão em pleno dia da partida contra a Unisics. Enquanto os irmãos Saeki lutam pela vitória contra a segunda melhor dupla do mundo, Tatsuru tem uma decisão importante a tomar.
Tatsuru é chamado para explicar um ato de agressão em pleno dia da partida contra a Unisics. Enquanto os irmãos Saeki lutam pela vitória contra a segunda melhor dupla do mundo, Tatsuru tem uma decisão importante a tomar.
Miyazumi steht seiner größten Krise seiner Laufbahn bei Sunlight Beverage gegenüber. Die Bombe platzt jedoch ausgerechnet am Tag des Halbfinales der S/J-Liga. Kann die Mannschaft auch ohne Miyazumi gegen Unisics bestehen? Oder kann sich Miyazumi noch irgendwie aus seiner misslichen Lage herauswinden?
Alors que la rencontre avec Unisics va débuter, Tatsuru est en retard. Le coach Ôno apprend à l'équipe incrédule que Tatsuru a été convoqué par la direction pour prendre des mesures disciplinaires à son encontre. Laissant à ses camarades le soin de gagner leur match pour poursuivre leur aventure en S/J League, Mikoto retourne au bureau pour aider son coéquipier.
La batalla decisiva superior "Liga S/J" del equipo del grupo empresarial finalmente comienza. Sunlight Beverage permaneció en el Top 4, pero por alguna razón, Takeru no apareció en el lugar de la semifinal. Debido a un complot del director gerente a quien no le gusta el club de brotes, Takeru fue llamado a la reunión de la junta y se enfrentó al peligro de ser despedido. Takeru se resiste desesperadamente. Por otro lado, Sota y Touya están involucrados en una feroz batalla con la pareja de Unisix, Kirishima y Oginome...
