In viaggio con Aben, Ruy si accorge che il piccolo popolo della montagna è disperato: un gruppo di banditi ha rubato loro il lavoro di un anno ed ora non può sopravvivere per mangiare. Ruy decide di aiutarli e in cambio del suo sostegno contro i ladri riceve un cavallo. Lo stesso animale viene però riconosciuto dal suo proprietario che così accusa Ruy di furto.
Como había prometido, Ruy lleva a su amigo Abén hacia Molina. Nada más reanudar el trayecto, ven a un grupo de hombres encabezados por un tal Carloño, quien monta un caballo precioso. Poco más tarde, otros hombres se cruzan con nuestros amigos: Ruy se entera de que son artesanos que viven en el monte.
