Rusty and Ruby compete to see who can pick up the most garbage at the lake.
Kun Rusty ja Roosa kilpailevat siitä, kumpi saa kerättyä järvellä enemmän roskia, heistä tulee liian kilpailuhenkisiä.
Avant l'ouverture de la saison estivale, l'agent Carl organise un concours destiné à nettoyer la plage et le lac de la ville.