Sano finds Kenshin and nurses him back to health just enough for him to get back home into Karou's arms. Meanwhile Yahiko teaches, Kenji, Kenshin's son, the value of being the son of a legendary samurai.
Sano encuentra a Kenshin y lo cura para que recupere la salud lo suficiente como para que regrese a casa en los brazos de Karou. Mientras tanto, Yahiko le enseña a Kenji, el hijo de Kenshin, el valor de ser el hijo de un legendario samurai.
