増えていく賞金に喜んだのもつかの間。ここまで勝ち残った15人の逃走者たちは、もうすぐ100体ものハンターがエリアになだれ込むことを告げられる。
The surviving 15 contestants have all stacked up a lot of cash, but there's no time to be complacent; 100 Hunters are about to flood the park.
De overgebleven 15 deelnemers hebben veel geld verzameld, maar ze moeten op hun hoede blijven: er worden 100 Jagers in het park losgelaten.
Os 15 sobreviventes acumularam um bom dinheiro, mas tudo pode mudar com a chegada de 100 caçadores ao parque.
15 Kandidaten sind noch übrig. Sie haben sich bereits eine ansehnliche Summe erspielt, doch Zeit zum Ausruhen haben sie nicht: Im Park lauern 100 Jäger auf sie.
Los 15 concursantes supervivientes han acumulado mucho dinero en efectivo, pero no hay tiempo para ser complacientes; 100 cazadores están a punto de inundar el parque.
Les 15 participants survivants ont accumulé beaucoup d'argent, mais ils n'ont pas le temps de s'en réjouir : 100 chasseurs s'apprêtent à envahir le parc.
