Clara (Sophie Cadieux) ne veut pas dire à Simon qu'elle a ruiné sa robe de mariée. Hélène (Geneviève Brouillette) doit passer un test de VIH.