Hélène (Geneviève Brouillette) convoque sa cellule de crise parce que Jacques (Stéphane Archambault) lui a laissé un message énigmatique. Esther souhaiterait que Pierre-Paul pardonne à Benoît d'être parti.
