Esther se réconcilie avec Vincent, mais se demande si elle a pris la bonne décision. Anne-Sophie annonce à Benoît qu'elle a un nouveau chum et qu'il le connaît... Hélène dit à Esther ce qu'elle s'était toujours contentée de penser tout bas : que Vincent et elle forment l'un des couples les plus insignifiants que la terre ait jamais porté. Esther découvre un côté de Michèle Lauzon qu'elle aurait préféré ne jamais connaître.