Benoît reparti, Esther décide de se « remettre sur le marché » et demande à Pierre-Paul de la présenter à l'un de ses amis. Hélène et Jacques filent enfin le parfait amour. Suite à son acte d'héroïsme et surtout à ses déclarations dans la presse, Michèle est invitée à un talk-show. Benoît réalise qu'il a fait une connerie.