Tandis qu’Hélène se questionne sur la viabilité de cette improbable relation amoureuse, les événements lui donnent l’occasion de s’interroger sur la sincérité de Christian. Pierre-Paul a des sueurs froides quand il croit découvrir la raison des nombreux changements qu’il observe chez sa blonde.