As Maya digs into the company’s toxic work culture and a mysterious death that occurred ten years earlier, Sam starts to question her own culpability.
Maya commence à décortiquer la culture toxique du lieu de travail, qui a conduit à la mort accidentelle d'un employé dix ans auparavant. Sam est chargée de mettre fin à son enquête.
Maya beginnt, die toxische Arbeitsplatzkultur zu entwirren, die ein Jahrzehnt zuvor zum Unfalltod eines Mitarbeiters geführt hat. Sam hat die Aufgabe, ihre Ermittlungen zu beenden.
