The FBI puts API on lock down. Katherine realizes that she is not safe in her own home.
Miles on hukannut tärkeän paperin. FBI eristää API:n tietovuodon takia, ja kaikki joutuvat valheenpaljastustestiin. Voisiko etsitty henkilö olla Miles? Will tekee löydön Spanglerin työhuoneesta. Katherine ei tunne oloaan turvalliseksi kotonaan. Tanya ei voi lakata miettimästä Tanaz Saharia. Olisiko valokuvan kolmas henkilö sittenkin nainen?
Le FBI place l’API en quarantaine dans le but de trouver une taupe. Katherine réalise qu’elle n’est pas en sécurité dans sa demeure.
L'FBI mette l'API sotto chiave e minaccia di sottoporre tutti gli impiegati alla macchina della verità. Katherine intanto si rende conto di non essere al sicuro nella propria casa.
Para investigar una filtración, los empleados de API son retenidos en la empresa por el FBI y todo el mundo tiene que pasar por el polígrafo. Will encuentra algo interesante en la oficina de Spangler. Katherine se da cuenta de que no está segura en su propia casa.