Hank muss sich um den besinnungslosen Eric Kassabian kümmern, der anscheinend im Spital ein falsches Medikament bekommen hat. Wie sich später herausstellt, war Divya die Schuldige. Um sich Paiges Vater anzunähern, geht Evan mit ihm Golf spielen – und erhält überraschenderweise von ihm gleich den Segen für seine Verlobung mit dessen Tochter. Doch als er dem General in einer Sache widerspricht, ändert dieser seine Meinung rasch wieder. Zum Glück kümmert das Paige kaum. Das reiche Ehepaar Barnes feiert eine Scheidungsparty. Hank wird notfallmäßig zur Partyplanerin Lucy gerufen, der es schlecht geht, seit sie die Partyhappen durchprobiert hat. Da er ihre unspezifischen Symptome zuerst nicht deuten kann, überredet sie ihn, ebenfalls an die Party zu kommen, um in ihrer Nähe zu sein. Sehr zur Freude von Evan darf er auch Begleitung mitnehmen. Während Evan und Paige sich bestens amüsieren, wird Hank von Jill vor vollendete Tatsachen gestellt: Um ihren Traum zu erfüllen, muss sie sich von ihm trennen.
Hank blames Dr. Van Dyke for a prescription error; the HankMed team attends a divorce party.
Tuohtunut Hank kiidättää Eric Kassabianin sairaalaan ja osoittaa syyttävää sormeaan kohti Paul Van Dykea, jonka uskoo antaneen väärän lääkemääräyksen. Joutuuko Divya ongelmiin virheensä vuoksi? Hank osallistuu avioerojuhlaan pitääkseen silmällä paniikkikohtauksen oireiden vaivaamaa hääsuunnittelijaa. Evan golfaa kenraalin kanssa, mutta reissu ei mene aivan toivotusti.
Le galeriste Eric Kasabian est de nouveau amené aux urgences. Hank s'en prend au docteur Van Dyke à qui il reproche d'avoir prescrit un traitement inapproprié à son patient. L'accusé se défend : en effet, l'erreur n'est pas de son fait mais incombe plutôt à Divya. Van Dyke lui laisse le soin de gérer cette situation délicate. Par ailleurs, Hank vient en aide à Lucy Walker, qui organise une grande fête à l'occasion de son divorce...
האנק מאשים את ד"ר ואן דייק במתן מרשם שהעמיד את אריק קאסאביין בסכנת חיים. פייג' מציעה לאוון הצעה שאינו יכול לסרב לה.
Hank da' la colpa al Dottor Van Dyke dopo che una prescrizione di quest'ultimo fa rischiare la vita a Eric Kassabian. Paige fa a Evan un'offerta che non può rifiutare.
Los esteroides que fueron prescritos a Eric Kassabian le provocan un coma y Hank culpa de ello a Van Dyke. Sin embargo, Jill abre una investigación oficial para determinar todos los hechos.
