Hank bekommt es mit der attraktiven AJ zu tun, die ihn wegen vager Symptome immer wieder heimsucht, während Divya nach einer Arztvisite mit widersprüchlichen Gefühlen zu kämpfen hat. Gleichzeitig erfahren Hank und Evan Erstaunliches über das Leben ihres Vaters.
Hank treats a chatty socialite who disappears before he can diagnose her.
Hank hoitaa nilkkansa nyrjäyttänyttä kaunotarta, joka on pohjattoman utelias hölösuu. Käy ilmi, että Hamptonsissa on liikkeellä monenlaisia juoruja muun muassa Boriksesta. Divya puolestaan tutkii, miksi munuaisensa luovuttanut komistus voi huonosti ja huomaa samalla omaavansa sopimattomia tunteita tätä kohtaan. Evan seuraa kauhulla isänsä omituista käytöstä. Jaksossa vierailee Melrose Placesta tuttu Rena Sofer.
Eddie et madame Newberg apprennent à Evan et Hank qu'ils ont décidé d'emménager ensemble. Le jeune homme est soudainement victime d'une crise d’angoisse. Evan pense en connaître la raison. De son côté, Divya rencontre à nouveau Adam qui souffre de complications suite au don de son rein. Parallèlement, Jill et Hank font la rencontre de AJ, une femme un peu trop curieuse à leur goût. Pendant ce temps, Boris ramène Marissa de Cuba et Hank apprend que celle-ci est enceinte. Or, elle ne l'a pas encore dit à Boris. Alors que Divya se laisse aller dans les bras d'Adam, Boris décide de révéler le secret d'Eddie à Evan et Hank...
Divya rimane molto sorpresa dalla sua reazione in merito alla salute di Adam. Hank si occupa di una paziente molto in vista che però non ha la pazienza di aspettare che il dottore faccia una diagnosi.
Divya se sorprende por su reacción hacia la salud de Adam.
