Lovec lebek požádá místní detektivy, aby mu pomohli najít prchajícího muže. Ten zabil jeho kolegu, jehož tělo bylo nalezeno v bažinách okousané krokodýly.
Einbrecher Guzman und Kopfgeldjäger Bridgewater liefern sich einen Kampf in den Sümpfen. Ein Schuss fällt, der Guzman am Hals verletzt und Bridgewater erliegt den Alligatoren. Da Guzman nun wegen Mordes gesucht wird, aber dringend ärztliche Hilfe benötigt, ist er in Miami gefangen und kann nicht fliehen. Bei der Obduktion von Bridgewater bekommt Rosewood interessante Erkenntnisse und bekommt anschließend unerwarteten Besuch. Der Fall bringt eine interessante Wendung …
A bounty hunter who happens to be Hornstock's former partner helps Rosewood and Villa track a murderer; Pippy receives an opportunity that could launch her music career; Villa attempts to reconnect with her mother.
Villa ja Rosewood saavat avukseen Hornstockin vanhan työparin selvitellessään suolta löytyneen ja alligaattorien raateleman palkkionmetsästäjän tapausta.
L'ancien coéquipier du capitaine, devenu chasseur de prime, alerte la police qu'il est à la recherche d'un voleur chevronné, impliqué dans le meurtre d'un autre chasseur de prime. En parallèle de cette enquête, Rosewood encourage sa sœur à se lancer dans une carrière de chanteuse, et Villa tente de resserrer les liens avec sa mère.
רוזווד והבלשית ויה מתבקשים למצוא רוצח שמסתובב בעיר ומוצאים את עצמם במרדף אחר צייד ראשים המתגלה כמקורב להורנסטוק.
Collaborando con l'ex partner di Hornstock in un caso di omicidio, Villa e Rosie finiscono per essere spinti ad indagare proprio all'interno delle paludi.
Un antiguo compañero del capitán Hornstock reconvertido en cazarrecompensas ayuda a Villa y a Rosewood en un caso.
