Rosewood

Brilantní doktor Beaumont Rosewood Jr. je nejvyhledávanější soukromý patolog v Miami. Je vlastníkem jedné z nejsofistikovanějších nezávislých laboratoří v zemi. Každý den nalézá v mrtvých tělech tajemství, která ostatní většinou přehlédnou. Ačkoliv ho neustále obklopuje smrt, Rosewood je závislý na životě, dokáže si užívat každičký moment. Jeho nekonečný optimismus většinu času štve cynickou detektivku, která s ním často spolupracuje, nicméně žena nemůže nic namítat na výsledky, které Rosewoodova jedinečná perspektiva přináší.

Der geniale Gerichtsmediziner Dr. Beaumont Rosewood, Jr. hat sich in Miami das renommierteste Privat-Labor im ganzen Land aufgebaut.Nicht nur seine Arbeit dreht sich ganz um den Tod, auch sein Leben: Rosewood hat eine Herzerkrankung, die ihn voraussichtlich in den nächsten zehn Jahren ins Grab bringen wird. Diese über ihm schwebende Bedrohung hat ihn zu einem ewigen Optimisten werden lassen, der die angenehmen Seiten des Lebens in jedem Moment auszukosten versucht. Das treibt die New Yorker Ex-Polizistin Karissa Villa, mit der er zusammenarbeitet, beinahe zum Wahnsinn.

Dr. Beaumont Rosewood, Jr. is a brilliant private pathologist who uses wildly sophisticated technology and his drive to live life to the fullest to help a tough-as-nails detective and the Miami PD uncover clues no one else can see.

Miamiin sijoittuvassa rikossarjassa Rosewoodissa seurataan yksityisyrittäjänä toimivan patologi Beaumont "Rosie" Rosewoodin edesottamuksia. Hän auttaa Miamin poliisilaitoksen etsiviä selvittämään kimurantteja kuolemantapauksia halusivatpa poliisit hänen apuaan tai eivät. Kiihkeimmin Rosewoodin kipinät sinkoilevat etsivä Annalise Villan kanssa. Kyynistä Villaa ärsyttävät Rosien itsevarmuus ja yltiöoptimistisuus eikä mies päästä varautunutta etsiväkaunotarta helpolla.

Le docteur Beaumont Rosewood de Miami dirige un des meilleurs laboratoires de pathologie de Miami. Il est capable de faire parler un corps inerte comme personne d'autre...

מוריס צ'סטנט ("קיק אס") מגלם את ד"ר ביומונט רוזווד, פתולוג פרטי מבריק, עשיר וחלקלק, המתגורר במיאמי אפופת הפשע שמספקת לו את כל הפרנסה שרק יצטרך. מעבר ליכולות ההסקה והאבחנה הנדירות שלו, הוא מנהל גם מעבדה יחידה מסוגה עם ציוד טכנולוגי מתקדם שמאפשר לו לגלות את כל הסודות שמתחבאים בגופות שמובאות אליו.

Dr. Beaumont Rosewood, a barátainak Rosie a magánpatológia Beethovenjeként beszél magáról. Magabiztossága mögött nagy szakértelem, kombinációs készség, és egy csúcstechnikás labor áll. Segítői húga, Pippi és Pippi barátnője, Tammy. A floridai Miamiban élő Rosewood figyelmét semmi nem kerülheti el, ha a holttestek elemzéséről, no meg a halálesetek pontos okának megállapításáról van szó. Rosewood hamarosan megismerkedik a helyi rendőrség csinos és talpraesett nyomozójával, Annalise Villával, és egymást jól kiegészítve erednek a titokzatos esetek nyomába.

Il dottor Rosewood è un anatomopatologo famoso e incredibilmente preparato che ha uno studio privato a Miami, dove conduce autopsie che aiutano la polizia a risolvere i casi più difficili. Nonostante abbia moltissimi problemi di salute è un ottimista e un amante della vita. Collabora con il dipartimento di polizia, soprattutto con la detective Villa, di recente trasferitasi a Miami da New York dopo la morte del marito. Rosewood, grazie al suo buon carattere, riesce a diventare amico della donna e ad indagare con lei su vari casi di omicidio.

Najgenialniejszy, prywatny patolog w Miami wykorzystuje swoje nowoczesne laboratorium do przeprowadzania autopsji na zamówienie i rozwiązywania spraw, z którymi nie może sobie poradzić lokalna policja.

Медицинский процедурал о докторе Бомонте Роузвуде. Бомонт — лучший патологоанатом в Майами. Как владелец одной из самых продвинутых и независимых лабораторий в стране, он находит в телах погибших то, что другие обычно упускают.

No todos los doctores que trabajan con cadáveres tienen que carecer de sentido del humor; y el mejor ejemplo es el Dr. Beaumont Rosewood Jr., un forense privado diferente al resto. Extrovertido, sociable y muy bueno en su trabajo, es un importante patólogo de Miami que cuenta con un sofisticado laboratorio en la ciudad. Su nueva compañera de trabajo, asignada por el departamento de Policía para el que Beaumont trabaja, es la Detective Villa (Jaina Lee Ortiz), fría y con poco sentido del humor. Rosewood supone un soplo de aire fresco en una profesión tan cercana a la muerte.

Приватний патологоанатом Бомонт Роузвуд допомагає поліцейському відділу Маямі розкрити найскладніші справи, незалежно від того, хочуть вони його участі чи ні, і об’єднується з детективом-диваком Анналіз Вілла, щоб знайти підказки там, де ніхто інший не зможе.