Ainé is confronted by her father Barney. Caitríona catches up with Peadar in Boston. Rita learns the true nature of Jack and Tom’s relationship.
