A man who suffers from a chronic skin ailment is advised by his doctor to isolate himself in the hopes of increasing his chances of finally getting cured.
Siguiendo los consejos de su médico, un hombre con un problema crónico en la piel se aísla esperando curarse.
Un homme, qui développe d'étranges problèmes de peau, enregistre des messages vidéo très révélateurs à destination de son médecin.
Craig leider unter einem Ausschlag. Auf Rat seines Arztes versucht er in der "neutralen Umgebung" des Hotelzimmers Allergene zu vermeiden. Doch den Durchbruch bringt erst eine ganz andere Therapie.
Per curare la grave dermatite che lo affligge, un uomo si e' autorinchiuso nella Stanza 104, da dove manda quotidiani videomessaggi al suo dottore. Ma la malattia non migliora, anzi.
Egy krónikus bőrbetegségben szenvedő ember jelentkezik be a hotelbe, ahol a 104-es szobát kapja. Orvosának tanácsára reménykedve várja a jövőt, abban bizakodik, hogy végre kigyógyulhat a betegségéből.