Eine Frau erwacht in Zimmer 104 nach einem schrecklichen Alptraum – nur um gleich darauf den nächsten Horror-Trip zu erleben.
A woman finds herself trapped in increasingly terrifying versions of the same nightmare.
Une femme se retrouve piégée dans des versions de plus en plus terrifiantes du même cauchemar.
Una donna si ritrova intrappolata in versioni sempre più terrificanti dello stesso incubo.
Uma mulher se vê envolvida em versões cada vez mais aterrorizantes do mesmo pesadelo.
Женщина оказывается в ловушке всё более ужасающих версий одного и того же кошмара.
Una mujer tiene una pesadilla recurrente que se vuelve cada vez más terrorífica.
En kvinna upptäcker att hon är instängd i allt mer skrämmande versioner av samma mardröm.
Egy fiatal nőt borzasztó rémálmok kínoznak, képtelen menekülni előlük. Valójában mindig ugyanattól a rémálomtól szenved, azonban egyre félelmetesebb helyzetekbe kerül. Néhányban közülük az anyja is szerepet játszik.
