Wiros, seguendo il suggerimento di Ersilia, decide di portare Yemos nella terra dei Tusci dove sapranno come curarlo, ma il viaggio non va come previsto.
Yemos is dying and Ersilia takes Wiros to the village where she grew up to be treated; Titos is furious with Servios and the others who have retreated into the woods.
Wiros está disposto a lutar contra a vontade dos deuses e dos homens para salvar Yemos.
Wiros, siguiendo la sugerencia de Ersilia, decide llevar a Yemos a la tierra de los Tusci, donde sabrán curarle, pero el viaje no sale como estaba previsto.
Auf Ersilias Vorschlag hin beschließt Wiros, Jemos in das Land der Tusci zu bringen, wo man ihn heilen kann, aber die Reise verläuft nicht wie geplant.
Состояние Иема ухудшается — он находится на грани смерти и нуждается в переливании крови. Тем временем Тит недоволен отступлением Сервия и других, и подвергает Акрона жестокому наказанию. Сильвия узнает о том, что сделала Илия для Сервия, и вскоре будет вынуждена его простить.
