The Onishima Union's leaders show up at Amori highschool, but they claim they're here to enroll, not fight. Rokudo and his friends seem to have been spared a lot of trouble, but could it really be that easy?
A notícia de que integrantes da União Onishima invadiram a sala de aula de Rokudo, apressa o plano de pedido de desculpas. Mas todos podem ter uma enorme surpresa.
Rokudô et ses amis ont décidé de présenter leurs excuses au clan Onishima afin d’enterrer la hache de guerre. Seulement, des membres de ce dernier surgissent au lycée pour intégrer la classe de Rokudô et de ses camarades. Ils semblent s’intéresser de près à Ranna Himawari, avec qui ils auraient eu un différend par le passé. Qu’ont-ils derrière la tête ?
Die Onishima-Allianz taucht plötzlich in der Schule auf und es herrscht heller Aufruhr. Doch ihre Handlungen scheinen nicht ganz zu ihrem Ruf zu passen.
Los líderes de Onishima Union se presentan en la escuela secundaria Amori, pero afirman que están aquí para inscribirse, no para pelear. Rokudo y sus amigos parecen haberse ahorrado muchos problemas, pero ¿realmente podría ser tan fácil?
