皆でツーリングをするために原付免許を取った六道。見た目が完全に族車っぽく改造された原付を飯沼にもらい帰路につく六道だが、暴走族が大嫌いで白バイ警官に扮した悪女・姫野莇美（ひめのあざみ）に追いかけられ惚れられてしまい、なんと六道の専属運転手に。そこに莇美を狙う『鬼島連合』No.3・布留川葵（ふるかわあおい）が現れ……。
Plans to go for a cruise with his friends lead Rokudo to earning his license. What he didn't anticipate was a run-in with the cop-cosplaying, motorcycle-riding, ladylike bad girl speed demon named Himeno Azami.
Alors qu’il vient de passer son permis deux roues, Tôsuke a prévu une balade à moto avec ses amis afin de profiter de sa paisible vie de lycéen, son rêve absolu. Pour l’occasion, Iinuma lui offre une moto d’un goût douteux. Occupé à essayer cette dernière, Tôsuke rencontre sur la route une jeune femme casquée qui semble prête à en découdre violemment…
Rokudo und seine Freunde wollen eine Bike-Tour machen, für die Rokudo extra seinen Führerschein macht. Iinuma leiht ihm freundlicherweise ein Bike, das allerdings ein wenig ausgefallener ist als erhofft. Auf dem Weg zur Schule wird Rokudo dann plötzlich angegriffen ...
Rokudo e seus amigos conseguem a licença para andar de moto, e com isso esperam aproveitar mais a vida escolar. Porém, a princípio, isso serve apenas para atrair mais problemas...
Los planes para ir de crucero con sus amigos llevan a Rokudo a obtener su licencia. Lo que no anticipó fue un encuentro con la demonio de la velocidad de la chica mala que se disfraza de policía y conduce una motocicleta llamada Himeno Azami.
