鋼鉄の岩

While searching for Lan, Maylu and Chaud meet Moliarty and Press, NetOps of GroundMan and DustMan respectively. They're given a job by the Beyondard alternate of Ms. Millionaire to excavate through a rocky mountain for a precious item on the other side. Maylu and Chaud offer to help in the difficult excavation. (This is the only episode in the entire franchise where neither Lan nor MegaMan make an appearance.)

熱斗達を捜して田舎町へ立ち寄った炎山とメイルは、穴掘り＆リサイクル業者の土太郎とプレスに会う。そこに裕福そうな女性ミリオネアが土太郎達を訪ねてきた。 ナビのグランドマン、ダストマンで硬い岩盤を掘削してみせる土太郎たちの腕を見込んで、岩山の奥にある宝を掘り出して欲しいと依頼してくるミリオネア。 喜んで引き受ける二人だったが、炎山はミリオネアの言動を不審に思い調査をはじめる。一方メイルは土太郎たちを手伝って岩山について来ていた。