With Akane nowhere to be found, Yukari falls into depression after being told Akane quit the program. Meanwhile, Matsuri makes a surprise discovery in the jungle.
茜の体力のなさに業を煮やした那須田は、ジャングル単独踏破訓練をこなせば合格、という乱暴なカケに出た。 邪魔が入らぬよう、茜は不合格になって日本へ帰ったという嘘を、さつきに知らされたゆかりは、すっかり落ち込んでしまう。 一方、茜は全力を尽くし、基地を目指してジャングルをさまよっていた。 だが、慣れない熱帯のジャングルの過酷さに、刻一刻と時間は過ぎていく。 食料もつき、空腹と疲労にとうとうへたり込んでしまう茜。 「ゆかり先輩、ごめんなさい。やっぱりあたしには無理でした・・・。」