Héli est tout content de fêter son anniversaire. Il s'attend à une belle surprise de la part de ses amis, mais ceux-ci ont complètement oublié l'événement...
波力發現了寶藏，所有人都想看一眼，可是遭到惠勒先生霸占，要怎麼辦才好。
