Monsieur Walter appelle Julie en urgence. Il vient de découvrir que quelqu'un lui a volé des pneus. Poli mène l'enquête...
В один ненастный день, из магазина мистера Уилера крадут одну из шин. По мере того, как Поли проводит расследование, все теряют доверие друг к другу. Правда ли, что в Брукс-Тауне завелся вор?
安妮的玩偶不見了，校車哥哥答應要去幫她找回，可是校車哥哥自己發生了意外無法動彈，救援小隊要再次出擊。
