Tuck hat mal wieder eine neue Erfindung gemacht, einen Pfeil, mit dem man Stinkbomben abschießen kann. Die drei Räuber haben einen Plan, was sie damit anstellen wollen. Mit Masken gegen den Gestank geschützt, haben sie es auf das Gold der Dorfbewohner abgesehen. Doch Robin und seine Freunde vereiteln den Plan. Als die Räuber es auch im Schloss probieren, bleibt nur die ahnungslose verschnupfte Scarlett. Da hat Robin eine Idee.
Tuck a une nouvelle invention : les flèches boules-puantes ! Mais les brigands les lui volent, et préparent une mixture nauséabonde qu'ils répandent dans le village. Les habitants, plus qu'incommodés par l'odeur, se voient contraints d'abandonner leurs maisons en catastrophe : ils ne peuvent plus vivre au village sans risquer l'asphyxie. Les brigands ont alors le champ libre pour voler tout ce qu'ils souhaitent ! Robin a peu de temps pour trouver une solution…
I tre briganti Jack, Doug e Jinx s'impossessano delle frecce puzzolenti inventate da Tuck per derubare gli abitanti di Nottingham