Nach dem Tod von Constantine Clios hat die Polizei die Konten der Familie eingefroren. Seine junge Witwe Georgina lebt nun mit ihren drei Stiefkindern in der Familienvilla. Auf der Suche nach Antworten versucht sie den geheimen Safe Room zu öffnen. Constantines Sohn Christo versucht unterdessen, die Clios Bank mit allen Mitteln zu retten. Da erwacht die einzige Überlebende der Bootsexplosion aus dem Koma.
Georgina searches for answers by reviewing Constantine's movements on the day of the explosion. Christos's hedonistic behaviour spirals out of control.
Georgina busca respuestas revisando los movimientos de Constantine el día de la explosión; El comportamiento hedonista de Christos se sale de control.
Georgina trénuje střelbu a shází se s Litvinovem- synem majitele jachty, která explodovala a kde zemřel její muž Constantin. Ráda by zjistila nějaké informace o Litvinovových obchodech a do čeho byl muž zapleten. V nemocnici se zatím probírá jediná přeživší této exploze- Elena. Ta z nemocnice okamžitě prchá. Georgina se vrací domů, kde se baví s Constantinovými syny, s Adamem si rozumí a podporují se, ale Christos ji zřejmě v lásce nemá a odmítá to, že by ji pustil do tajné místnosti s kódem. Pátrá dále a chtěla by si promluvit s padělatelem obrazu, který manžel využil k finančním podvodům. Georgina již přichází za padělatelem, ten ale nechce nic říct a opovrhuje jí. Až s pistolí v ruce z něj dostane, že padělek byl určen pro oligarchu na jachtu. Georgina říká Robertovi o tajné místnosti- trezoru, kam ale nemá přístup, on jí spíše odrazuje- některé věci by asi měly zůstat utajeny. Christos jde za jedním z bohatých potenciálních partnerů, nabízí akciový fond a žádá investici..
Den mystiska kvinnan som överlevde båtexplosionen vaknar ur sin koma, men rymmer från sjukhuset innan någon hinner förhöra henne. Georgina samlar familjen till en middag i hopp om att få fram mer information om Constantine.
Georgina, insospettita dalle numerose incongruenze e zone grigie che avvolgono la misteriosa morte del marito, inizia ad indagare. Affioreranno scomode verità.
Georgina etsii vastauksia selvittämällä Constantinen liikkeitä räjähdyspäivänä. Christosin hedonistinen käytös alkaa karata käsistä.
Georgina procura respostas, relembrando os movimentos de Constantine no dia da explosão. O comportamento hedonista de Christos sai de controle.
