A praia de Ipanema e o seu mar agitado mantêm os nadadores-salvadores muito ocupados, como sempre. Além disso, os socorristas focam-se no avanço da construção do seu albergue em Vidigal.