The ABC's of Beth

Jerry hat Glück bei einer Dame und Beth erinnert sich an ihre Kindheit.

Jerry is lucky with a lady and Beth recalls her childhood.

Rick ja Beth setvivät Bethin lapsuuden traumoja käymällä Froopy Land -nimisessä maailmassa. Morty ja Summer suhtautuvat epäillen Jerryn uuteen tyttöystävään.

Jerry se met en couple avec une alien. Beth se rappelle du monde imaginaire de son enfance ; Rick propose donc de l’y conduire.

בזמן שג'רי משיג לעצמו בחורה, בת' נוברת בזכרונות הילדות שלה לאחר שריק לוקח אותה לעולם שהוא יצר בשבילה כשהיא הייתה צעירה יותר.

Beth risolve con Rick i problemi della propria infanzia facendo visita a un mondo chiamato Froopy Land. Morty e Summer sono preoccupati per la nuova ragazza di Jerry.

Rick e Beth resolvem problemas da infância de Beth ao visitarem um mundo chamado Vagilândia. Morty e Summer desconfiam da nova namorada de Jerry.

Бет посещает игрушечное измерение, которое для нее в детстве создал Рик. Тем временем Джерри заводит отношения с инопланетянкой.

Rick lleva a Beth a un mundo que creó para ella, cuando era pequeña.

Rick och Beth tar itu med problem från barndomen genom att besöka en värld som kallas Froopyland. Morty och Summer är lite skeptiska till Jerrys nya flickvän.

Jerrymu se poštěstí s novou ženou a Beth vzpomíná na své dětství. Rick ji totiž zavede do světa, který pro ni vytvořil, když byla ještě malá.

瑞克与贝丝来到名叫「浮噜比乐园」的世界，为的是处理她在童年时期碰上的问题。莫蒂和桑美觉得杰瑞的新女友好像有点怪怪的。

Para resolver os problemas da infância de Beth, Rick e ela visitam um mundo imaginário. Morty e Summer estão um pouco desconfiados da nova namorada de Jerry.

Jerry-nek szerencséje van egy hölggyel, Beth pedig felidézi gyermekkorát.

Rick i Beth próbują rozwiązać problemy z jej dzieciństwa, odwiedzając krainę zwaną Pućkolandią. Morty i Summer nie są zachwyceni nową dziewczyną Jerry’ego.

Rick en Beth lossen problemen op uit hun jeugd door naar een wereld met de naam Froopy Land te gaan. Morty en Summer vertrouwen Jerry's nieuwe vriendin niet helemaal.

جيري في علاقة مع أجنبي. تتذكر بيث العالم الخيالي لطفولتها. يقدم ريك لقيادته إلى هناك.